Блоги

 

maitredesir

втянувшийся

Хотел от себя написать, но всё таки есть люди с более качественной речью, поэтому процитирую:
Новые виражи политкорректности
Нью-Йорк Таймс показывает прекрасный пример того, как редакторы формально совершенно корректно передают факт, но при этом на самом деле их плющит, колбасит, тащит и лом идеологического одобрения вставлен им в жопу.
Заметка про последние слова индонезийского пилота рейса 610 компании Лион Эйр. Последние слова: "Бог велик". Вроде все понятно, логично и убедительно. И совершенно не нужно читателя Нью-Йорк Таймса лишний раз сбивать с толку, пусть живет в своем розовом тумане. Ведь если рассказать ему, какие именно два слова произнес пилот, читатель будет думать совсем о другом, как дитя неразумное.
А последние слова пилота, конечно же, были "Бог велик". Звучат они на речевом самописце так: "Аллах акбар".
 

Ну и ссылка на саму новость прилагается:

Confusion, Then Prayer, in Cockpit of Doomed Lion Air Jet

Indonesian investigators described the sounds emanating from the cockpit as the flight crew fought to take control of a plane that seemed almost magnetically propelled toward earth. //  www.nytimes.com
 
 
 

Tais

администратор

По итогам голосования старожилов и модераторов новым администратором форумов Авиабазы назначается sam7.
 

Эндрю

новичок
Доброго времени суток. Пардоньте, что не по теме, может кто-то сможет посоветовать или проконсультировать. Моего друга недавно избили два незнакомых выпивших типа.
По камерам видеонаблюдения отследили, где они живут (точнее выследили одного, он сдал второго).
Второй день они вроде как в полиции. Их посадят? Нельзя таким людям находится в общественных местах, это просто животные!
 

в начало страницы | новое
 
Поиск
Настройки
Твиттер сайта
Статистика
Рейтинг@Mail.ru