Политический
30 января 2003 года, Соединённые Штаты против Рейда Помните парня, который сел в пассажирский самолёт, имея при себе запрятанную в подошву ботинка бомбу, и пытался взорвать её? Знаете ли вы, что суд над ним закончился? Знаете ли вы, что он получил свой приговор?
А приходилось ли вам читать или слышать комментарии судьи, сопровождавшие вынесение приговора?
В случае, если не приходилось, вот, что сказал судья. Это стоит знать каждому.
Итак, постановление окружного судьи США Уильяма Янга.
Перед тем, как огласить приговор, судья спросил обвиняемого, хочет ли он сказать что-нибудь. Тот, признав для протокола свою вину, также заявил о своей «преданности Усаме бин-Ладену, исламу и религии Аллаха», демонстративно добавив при этом, что он «не собирается извиняться за свои действия», а также сказал суду, что «находится в состоянии войны с вашей страной».
После этого судья Янг сделал заявление, которое цитируется ниже (перевод не мой):
30 января 2003 года, Соединённые Штаты против Рейда
Судья Янг: А теперь, г-н Ричард С. Рейд, выслушайте приговор, который вынес вам суд.
По пунктам 1, 5 и 6 обвинительного заключения суд приговаривает вас к пожизненному содержанию в тюрьме под надзором Генерального прокурора Соединённых Штатов. По пунктам 2, 3, 4 и 7 обвинительного заключения суд приговаривает к 20 годам содержания в тюрьме по каждому пункту, с последовательным отбыванием срока по каждому пункту, что в целом составляет 80 лет.
По пункту 8 обвинительного заключения суд приговаривает вас к 30 годам заключения, отбываемым последовательно по прошествии 80 лет согласно предыдущим пунктам. Суд налагает на вас штраф по каждому пункту обвинительного заключения в размере 250 тысяч долларов за каждый пункт, что в целом составляет 2 миллиона долларов. Суд принимает рекомендации правительства в отношении возмещения убытков и обязывает вас выплатить так…
Дальше »»»
)
.
Реконструктор 
Kuznets 
Fakir 
russo 
