Аглицкий чайный клипер АРИЭЛЬ
AKASAKA> ...ещё рывок...и будем считать, что около 3000 пластинок побеждены )))
...жопка уже прорисовывается )))))
Прикреплённые файлы:
Корабль может размещать в себе грузы из 20 основных боевых танков, или 45 БТРов, или 50 грузовых автомобилей, или 300 человек десанта. Корабль может нести до 1000 тонн различных грузов. На носу находится отсек для бронетехники, и там же располагается десантная аппарель, в виде раздвижных носовых и кормовых ворот.

Разве что излевать на соседей свои фикалии, как маленькие неполноценные злобные существа. А что касается НАТО хотят они просто нет пока такого плацдарма для вторжения какой был создан в Ливии, например, а сами лезть в открытую и людей терять они не любят как показывает практика последних войн, пинать полудобитого который и ответить то ничем не может это всегда плиз, а так... и пока злобные русские, иранцы и Китай помогают злобному Асаду (как политически, так и оружием + советами) его не будет.

Что сразу создаёт совершенно другой смысл. Особенно в сочетании с "изящно" пропущенным переводчиком оборотом "deal with them".
Например, некоторые моменты прямой речи Путина переводятся в гораздо более слабенькой форме, чем та что приведена в оригинале.
